Datei: EPUB, 138 KB. [71][72] He also developed an idiosyncratic system of punctuation based on extensive use of ellipses and exclamation marks. His first novel Journey to the End of the Night (1932) won the Prix Renaudot but divided critics due to the author's pessimistic depiction of the human condition and his writing style based on working class speech. Statt der öffentlichen antisemitischen Propaganda suchte Céline nun das Gespräch mit den deutschen Besatzern, unter anderem mit dem deutschen Botschafter in Paris, Otto Abetz, aber auch mit Hans Carossa, Ernst Jünger und Karl Heinrich Waggerl. "[75] Céline's style evolved to reflect the themes of his novels. Louis-Ferdinand Céline (eigentlich Louis-Ferdinand Destouches), geboren 1894 in Asnières, nahm am Ersten Weltkrieg teil, studierte Medizin, war Armenarzt in einer Pariser Vorstadt, bevor er als Romancier und Essayist bekannt wurde. [21] They were to remain together for the six years in which he established himself as a major author. [51] Some Nazis thought Céline's antisemitic pronouncements were so extreme as to be counter-productive. 1.4K likes. Céline is widely considered to be one of the greatest French novelists of the twentieth century, but remains a controversial figure in France due to his antisemitism and activities during the Second World War. 1946 wies er nachdrücklich darauf hin, niemals einen eigenen Artikel verfasst zu haben oder im Radio aufgetreten zu sein. Bekannt wurde er 1932 durch den Roman Reise ans Ende der Nacht. He married Edith in August. ]", Céline was a major innovator in French literary language. Ernst Jünger schreibt in seinem Tagebuch und in verstreuten Briefen, Céline habe ihn unter vier Augen dazu aufgefordert, mit seiner Kompanie Juden abzuschlachten und „keinen übrig zu lassen“. Da er aber noch aus seiner Zeit als Kriegsheld öffentliches Ansehen genoss und seine Geschicklichkeit im Umgang mit Patienten unleugbar war, verlieh man ihm den Doktortitel und die Approbation zum praktischen Arzt. In diesem Roman schlug Célines erzählerische Drastik, die viele linke Leser der Voyage noch als realistisch beschreibende Sozialkritik verstanden hatten, bereits erkennbar in eine offene, an gesellschaftlichen Beziehungen und Bedingungen nicht mehr interessierte Misanthropie um. He need not be arbitrarily slaughtered in battle and he need not blind himself with divertissements. The novel attracted admirers and detractors across the political spectrum, with some praising its anarchist, anticolonialist and antimilitarist themes while one critic condemned it as "the cynical, jeering confessions of a man without courage or nobility." 4.6 out of 5 stars 3. Louis Ferdinand Celine; Louis Ferdinand Céline; Louis Ferdinand Destouches; Louis Ferdinand Céline; History Created August 27, 2008; 9 revisions; Download catalog record: RDF / JSON. L’École des cadavres (1938) | Before returning to France, he married Suzanne Nebout, a French dancer, but the marriage wasn't registered with the French Consulate and they soon separated. Mai 1894 in Courbevoie, Département Seine; † 1. September 1919 die Tochter des Direktors der dortigen medizinischen Hochschule, Edith Follet, eine Illustratorin. 1932 erschien sein berühmter Roman "Reise ans Ende der Nacht". Im Frühjahr 1943 luden Vertreter der deutschen Besatzungsbehörden Céline ein, mit einer internationalen Schriftstellerdelegation die Massengräber mit den Leichen Tausender polnischer Offiziere in einem Wald unweit des sowjetischen Dorfes Katyn zu besichtigen. [39], In November 1945 the new French government applied for Céline's extradition for collaboration, and the following month he was arrested and imprisoned by the Danish authorities pending the outcome of the application. Nach dem Krieg kultivierte Céline seine Existenz als die eines miesepetrigen, unbelehrbaren alten Nazis mit esoterischen künstlerischen Träumen und proletarischer Bodenhaftung, blieb aber in Wirklichkeit bis zum Schluss ein äußerst wacher Beobachter seiner Zeit. Da sein Plan, Chirurg zu werden, aufgrund der Kriegsbeschädigung nicht zu realisieren war, spezialisierte sich Céline auf Seuchenmedizin. Fritz J. Raddatz kennzeichnet den rohen und assoziativen Stil von Mort à crèdit, das mit seiner moralfreien Schilderung des Elends seiner verarmten Patienten vielfach als bestes Werk Célines gilt, als einen „zu extremen Wortkaskaden aufgestachelten Bosheitsnaturalismus“. Zurück in Frankreich arbeitete er eine kurze Zeit als Assistent von Henry de Graffigny[1] bei der Zeitschrift Euréka. Now his most notorious works are being republished", Centre for the Study of the Causes of the War, Gesellschaft zur Rechtlichen und Humanitären Unterstützung, Zeitgeschichtliche Forschungsstelle Ingolstadt, The Other Side: The Secret Relationship Between Nazism and Zionism, International Conference to Review the Global Vision of the Holocaust, Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Louis-Ferdinand_Céline&oldid=1006151552, Wikipedia articles with BIBSYS identifiers, Wikipedia articles with CANTIC identifiers, Wikipedia articles with MusicBrainz identifiers, Wikipedia articles with PLWABN identifiers, Wikipedia articles with RKDartists identifiers, Wikipedia articles with SELIBR identifiers, Wikipedia articles with SNAC-ID identifiers, Wikipedia articles with SUDOC identifiers, Wikipedia articles with Trove identifiers, Wikipedia articles with WORLDCATID identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 11 February 2021, at 10:05. Reise ans Ende der Nacht, französischer Originaltitel Voyage au bout de la nuit, ist ein 1932 erschienener Roman von Louis-Ferdinand Céline. [66] McCarthy points out that Céline habitually depicts the movement of people and objects as a dance and attempts to capture the rhythms of dance and music in language. 1944 floh er aus Frankreich und wurde in Abwesenheit zum Tode verurteilt. In 1948 he moved to a farmhouse on the coast of the Great Belt owned by his Danish lawyer where he worked on the novels which were to become Féerie pour une autre fois (1952, tr Fable for Another Time) and Normance (1954). Durchstöbern Sie 186 louis ferdinand celine Stock-Fotografie und Bilder. Anschließend unternahm er im Auftrag der Rockefeller-Stiftung Vortragsreisen zum Thema Tuberkulose. His experiences in Africa left him with a distaste for colonialism and an increasing passion for medicine as a vocation. 6 mai 2017 - Louis-Ferdinand Céline et son épouse Lucette, devant leur maison de Meudon en 1957. [28], Mort à credit was published in May 1936, with numerous blank spaces where passages had been removed by the publisher for fear of prosecution for obscenity. [6] He later wrote that his war time experience left him with "a profound disgust for all that is bellicose. Kurz darauf wurde ihm die Médaille militaire verliehen. [78] Patrick Modiano admires Céline as a stylist, and produced a parody of his style in his debut novel La place de l'étoile. Er bevorzugte den durchtrainierten Typ Frau, den man unter Balletttänzerinnen antrifft, und war auch fast ausschließlich mit solchen liiert. Er verließ seine Frau und Tochter (1926 wurde von der Ehefrau die Scheidung eingereicht), um beim Völkerbund als Sekretär am Institut der Hygiene und Epidemiologie zu arbeiten. Man verlieh Céline den Prix Renaudot, nicht aber den von ihm erhofften Prix Goncourt; diese Tatsache wurde von ihm bis zu seinem Tod immer wieder als ein verletzender Affront hervorgehoben und trug zu seiner Entfremdung vom intellektuellen Establishment der Dritten Republik bei. Progrès (1978) | Mitte der zwanziger Jahre begann er an Ballettmanuskripten zu arbeiten, nach eigener Aussage, um den Tänzerinnen, die zeit seines Lebens seine große Leidenschaft blieben, zu imponieren. Er besuchte dabei den Bildhauer Arno Breker, der später seine Bronzebüste schuf, in dessen Ateliers in Berlin und Wriezen. Céline starb an dem Tag, als er das Manuskript der Trilogie abgeschlossen hatte, und erklärte in seinem Testament, darauf stolz zu sein, seiner Frau keine Schulden hinterlassen zu haben. 1916 reiste er nach Kamerun. In 1941 he published Les beaux draps (A Fine Mess) in which he lamented that: "France is Jewish and Masonic, once and for all." Das Buch, in dem der Antisemitismus des Autors weniger aggressiv herausgestellt wird als etwa in den Bagatelles, widmet sich einer mehr oder weniger ernsthaften Kritik der französischen Vorkriegsgesellschaft, als deren folgerichtiges Vermächtnis der militärische Zusammenbruch von 1940 beschrieben wird, und Überlegungen zu einer sozialen und politischen „Erneuerung“. Nevertheless: "Céline's writings had permanently marked French ideology, furthered and supported its antisemitism and consequently its complacency toward the Germans. Céline visited her in Los Angeles the following year but failed to persuade her to return. The novel was a modest commercial success, selling close to 30,000 copies in its first year. 1937 erschien der Text Bagatelles pour un massacre, der mit spektakulärem Hass gegen das Judentum polemisierte und 1938 unter dem Titel Die Judenverschwörung in Frankreich in Deutschland erschien (allerdings stark gekürzt). Please try your request again later. Neun Monate später, am 15. He spent his nights visiting music halls and the haunts of the London underworld, and claimed to have met Mata Hari. [38], When the allies landed in France in June 1944, Céline and Lucette fled to Germany, eventually staying in Sigmaringen where the Germans had created an enclave accommodating the Vichy government in exile and collaborationist militia. [37], The French were expecting an allied landing at any time and Céline was receiving anonymous death threats almost daily. "[63], The individual's struggle for survival in a hostile world is a recurring theme in Céline's novels. That cannot be denied. Im Juni 1944 wurde er von deutschen Behörden nach Deutschland zwangsumgesiedelt, im Juli kam er nach Baden-Baden,[13] im November ins Schloss Sigmaringen, wohin das Vichy-Regime geflohen war. „Hütet euch, ein Buch von diesem Schwein zu kaufen!“, schrieb Louis-Ferdinand Céline über sich selbst. The book was later banned by the Vichy government for defaming the French military. "[64], Merlin Thomas points out that the Célinian anti-hero also typically chooses defiance. 1936 wurde seine Dissertation mit unwesentlichen Änderungen als literarisches Werk veröffentlicht. Jahrhundert, besonders schonungslos ernst machte, war Louis-Ferdinand Céline (1894-1961, eigentlich Louis- Ferdinand Destouches). [35], In October 1942, Céline's antisemitic books Bagatelles pour une massacre and L'école des cadavres were republished in new editions, only months after the round-up of French Jews at the Vélodrome d'Hiver. Bitte melden Sie sich zuerst an. Doch nahm Céline diese Einladung nicht an.[12]. In 1923 he transferred to the University of Paris and in May 1924 defended his dissertation The Life and Work of Philippe-Ignace Semmelweis (1818-1865), which has been called, "a Célinian novel in miniature". In Journey to the End of the Night, Céline presents the horror and stupidity of war as an implacable force which "turns the ordinary individual into an animal intent only on survival". Although Destouches sought anonymity under the pen-name Céline, his identity was soon revealed by the press. "[22], He left the League of Nations in late 1927 and set up a medical practice in the working-class Paris suburb of Clichy. Bernhard Payr (de), the German superintendent of propaganda in France, considered that Céline "started from correct racial notions" but his "savage, filthy slang" and "brutal obscenities" spoiled his "good intentions" with "hysterical wailing". On the publication of Bagatelles, Céline quit his jobs at the Clichy clinic and the pharmaceutical laboratory and devoted himself to his writing. Le Pont de Londres (1964) | [20], Edith divorced him in June 1926 and a few months later he met Elizabeth Craig, an American dancer studying in Geneva. Als ihm Pierre Laval – wohl aus Gehässigkeit – das Amt eines Ministers für Judenfragen antrug, wurde er von Céline gegenüber Dritten selber als „Jude“ beschimpft. Als „jüdisch“ griff Céline darin alles und jeden an – darunter den Papst, Racine, Stendhal und Picasso. [4] In March Gallimard clarified that it still intended to publish a critical edition of the books with scholarly introductions. [32], At the outbreak of war in September 1939, the draft board declared Céline 70 per cent disabled and unfit for military service. Todestag wurde auf die offizielle Liste der nationalen Festakte in Frankreich gesetzt. Man nahm das Buch wesentlich kühler auf als das vorangegangene; so entschloss sich Céline, politisch „zur Sache zu kommen“, wie er später in einem Leserbrief schrieb, und reiste für zwei Monate in die Sowjetunion. L’Église (1933) | Jahrhunderts Mit "Reise ans Ende der Nacht" begann ein neues Kapitel in der Geschichte des Romans: ein wilder Aufschrei gegen die Verkommenheit einer Welt, die alle ihre Rechnungen auf Kosten der Armen begleicht, einer Welt, in der Hass und Niedertracht regieren. Louis-Ferdinand Céline, Reise ans Ende der Nacht. Der erbarmungsloseste Roman des 20. "Scandal aux Abysses". Jahr: 2014. Er flüchtete zunächst nach Dänemark, kehrte aber nach drei Monaten wieder zurück. Mea Culpa (1936) | Dominique de Roux, Michel Thélia, M. Beaujour (Hg. Near Ypres, during his attempt to deliver the message, he was wounded in his right arm. Céline war mit René d’Ückermann[10] 1943 Gast in Brekers Rittergut Jäckelsbruch. In September, he was declared unfit for military duty and was discharged from the army. In April a French military tribunal granted him an amnesty based on his status as a disabled war veteran. [58] According to biographer Frédéric Vitoux: "Céline became a member of no committee and no administration….He never provided any assistance, either by report, advice, or information, to the German ambassador, let alone the Gestapo or the Central Jewish Office." Louis-Ferdinand Céline at his home in Meudon in about 1955. Found 0 sentences matching phrase "Louis-Ferdinand Céline".Found in 0 ms. Mai 1894 in Courbevoie, Département Seine; 1. Préfaces et Dédicaces (1987) | [46] However, his polemical books Bagatelles pour un massacre (Trifles for a Massacre) (1937) and L'École des cadavres (The School of Corpses) (1938) are characterised by antisemitism, and also Celine's attachment to many of the same ideas that French fascists had been propagating since 1924. Ende Oktober 1944 erreichte Céline Sigmaringen, wo seit Anfang September bereits einige Tausend Vichy-Anhänger auf das Kriegsende warteten. Vor allem von der französischen Linken wurde es begeistert aufgenommen und polarisierte die Kritik: Céline montierte zeitweise seinen Briefkasten ab und wies den Postboten zum Fortwerfen der vielen Schmäh- und Bewunderungsbriefe an. Sprache: french. "[57], Following the war Céline was found guilty of activities potentially harmful to national defence, due to his membership of the collaborationist Cercle Européen (which Céline denied) and his letters to collaborationist journals. Né en 1894 à Courbevoie, près de Paris, Louis-Ferdinand Céline (pseudonyme de L.-F. Destouches) prépare seul son baccalauréat tout en travaillant. Die genauen Umstände dieses „Abtauchens“ können heute nicht mehr mit letzter Sicherheit rekonstruiert werden, meint Hewitt. Hier finden Sie alle News und Hintergrund-Informationen von ZEIT ONLINE zu Louis-Ferdinand Céline. However, Vitoux argues that Céline's main motive was a desire for peace at any cost, rather than enthusiasm for Hitler. André Gide sah in der Schrift deshalb anfänglich eine Satire im Stile Swifts, ein Literaturkritiker nahm an, dass es Célines Absicht gewesen sei, den Antisemitismus durch Steigerung ins offen Absurde lächerlich zu machen. Louis-Ferdinand Céline (/ s eɪ ˈ l iː n / say-LEEN, French: ()) was the pen name of Louis Ferdinand Auguste Destouches (pronounced ; 27 May 1894 – 1 July 1961), a French novelist, polemicist and physician. Er spezialisierte sich in Paris und Liverpool, bevor er 1926 in die USA reiste. [80] McCarthy and O'Connell include Henry Miller, William S. Burroughs, Kurt Vonnegut and others as American writers influenced by Céline. Sépulture Louis-Ferdinand Céline 3.JPG 2,576 × 1,932; 2.8 MB École des cadavres couverture.png 362 × 534; 299 KB École du square Louvois.JPG 2,505 × 1,879; 1.94 MB In June 1933 Elizabeth Craig returned permanently to America. 1936 wurde Reise ans Ende der Nacht von Louis Aragon und Elsa Triolet ins Russische übersetzt. In Rennes heiratete er am 19. [48] Nevertheless, Fréderic Vitoux concludes that: "through the ferocity of his voice and the respect in which it was held, Céline had made himself the most popular and most resounding spokesman of pre-war antisemitism. "The characteristic trait of Célinian hatred is that it is gratuitous: one does not dislike because the object of dislike has harmed one; one hates because one has to. Following protests, Frédéric Mitterrand, then French Minister of Culture and Communication, announced that Céline would be removed from the list because of his antisemitic writings. Maybe so. He drew on his time with the League for his play L'Église (The Church, written in 1927, but first published in 1933). [68] He advocated a new style aimed at directly conveying emotional intensity:[69], "It seemed to me that there were two ways of telling stories. Mai 2012 von Ferdinand Bardamu „Eines Tages will man immer weniger über die Sachen reden, die einem wirklich am Herzen liegen, und wenn mans muss, braucht es eine Riesenüberwindung. écrivain français (1894-1961). [83], In December 2017, the French government and Jewish leaders expressed concern over plans by publisher Gallimard to republish Céline's antisemitic books. Weitere Aufträge der Seuchenforschungsstelle des Völkerbundes führten Céline nach Afrika, Kanada und Kuba. He also began working on a novel about his childhood and youth which was to become Mort à Credit (1936) (tr Death on the Installment Plan). They were to marry in 1943 and remain together until Céline's death. Célines 50. [50] The German novelist Ernst Jünger claims that Céline told him in 1941 that he was stupefied that the Germans did not exterminate the French Jews. [1] In subsequent novels such as Death on the Installment Plan (1936), Guignol's Band (1944) and Castle to Castle (1957) Céline further developed an innovative and distinctive literary style. ISBN 13: 978-2-87569-131-6. He later wrote: "I wouldn't have amounted to anything without her. Louis-Ferdinand Céline, Pseudonyme de L.-F. Destouches est un romancier, pamphlétaire et médecin français parmi les plus diffusés et traduits dans le monde (après Marcel Proust), notamment avec son oeuvre majeure "Voyage au bout de la nuit". [40], The French authorities tried Céline in absentia for activities harmful to the national defence. [31], Céline was now living with Lucette Almansor, a French dancer whom he had met in 1935. ½ in-folio, montées sur onglets, reliées en un volume. Epting war später Schulleiter in Baden-Württemberg. Andere Stimmen sahen hierin „Zensur“. http://www.lepetitcelinien.com/2012/12/louis-ferdinand-celine-les-grands-entretiens.html. "[61], Literary critic Merlin Thomas notes that the experience of war marked Céline for life and it is a theme in all his novels except Death on the Installment Plan. Secrets dans l'île (1936) | [79] Alain Robbe-Grillet cites Céline as a major influence on the nouveau-roman and Günther Grass also shows a debt to Céline's writing style. 2019 erschien eine Neuauflage der deutschen Fassung im Verlag der Schelm, Leipzig. Den Kurs des Vichy-Regimes lehnte Céline in diesem Zusammenhang als zu zaghaft ab. Es ist eine zynische Abrechnung mit dem Kolonialismus und dem „Gerede von den Menschenrechten“ (Céline). Da seine Pariser Wohnung von Mitgliedern der Résistance geplündert worden war, wagte er in Meudon den Neuanfang. [15], In March 1918, Céline was employed by the Rockefeller Foundation as part of a team travelling around Brittany delivering information sessions on tuberculosis and hygiene. When the prize was awarded to Mazeline's Les Loups, the resulting scandal increased publicity for Céline's novel which sold 50,000 copies in the following two months. [5][6] In 1905, he was awarded his Certificat d'études, after which he worked as an apprentice and messenger boy in various trades. Céline war laut Almanzor Anhänger des Gruppensex und der freien körperlichen Liebe. [8] So jemanden haben wir nicht. D’un château l’autre (1957) | Entretiens avec le professeur Y (1955) | Quelle: Journey to the End of the Night (1932), Chapter 5 Kontext: Then I fell sick, I was delirious, driven mad by fear, they said at the hospital. [78] Writers of the absurd, such as Sartre and Camus, were influenced by Céline, but didn't share his extreme pessimism. Céline war zweimal verheiratet, zuerst mit Edith Follet (1919–1926) und von 1940 bis zu seinem Tod mit Lucette Destouches (1912-2019), einer Tänzerin der Opéra-Comique. In February he found a position as a doctor in a public clinic in Sartrouville, north-west of Paris. Hauptseite Louis-Ferdinand Céline - mort et vif... ! Histoire du petit Mouck (1997). [56] However, according to Merlin Thomas, Céline didn't "subscribe to any recognisable fascist ideology other than the attack on Jewry. He was released from prison in June 1947 on the condition that he would not leave Denmark. 00. He depicts a world where there is no moral order and where the rich and powerful will always oppress the poor and weak. Thomas sees Céline's three dots as: "almost comparable to the pointing of a psalm: they divide the text into rhythmical rather than syntactical units, permit extreme variations of pace and make possible to a great extent the hallucinatory lyricism of his style. He left Africa in April 1917 due to ill health. "[73], Céline called his increasingly rhythmic, syncopated writing style his "little music. Als Freiwilliger nahm er am Ersten Weltkrieg teil und wurde im Herbst 1914 bei einem halsbrecherischen Meldegang in der Flandernschlacht in Poelkapelle (Westflandern) an Kopf und Schulter schwer verwundet. Mai 1894 geboren . [41], Back in France, Céline signed a contract with the publisher Gallimard to republish all his novels. Einige Reisen, die Céline zur Zeit des Kriegs unternahm, harren noch der Aufklärung: 2004 tauchte ein Foto[9] auf, das ihn erneut in Gesellschaft nationalsozialistischer Sympathisanten zeigt. In 2011, the fiftieth anniversary of Céline's death, the writer had initially appeared on an official list of 500 people and events associated with French culture which were to be celebrated nationally that year. Dies geschah vor allem in Rücksichtnahme auf die Witwe und Urheberrechteinhaberin Célines, die damit dem Willen ihres verstorbenen Ehemanns entsprach. Casse-pipe (1949) | [17], Céline enrolled in the Medical Faculty at Rennes in April 1920 and in June Edith gave birth to a daughter, Collette Destouches. Céline übte trotz der erheblichen Übersetzungsprobleme seines oft kaum strukturierten Gedankenflusses auf viele Schriftsteller eine Wirkung aus, so auf Henry Miller, Jean-Paul Sartre, Philip Roth und Helmut Krausser. Brauchen Sie Hilfe? Il naît le 27 mai 1894 à Courbevoie, en région parisienne, au sein d'une famille de petit commerçants. Im Januar 1944 bekam Céline per Post einen hölzernen Sarg in der Größe einer Schuhschachtel zugesandt, ein Mordanschlag der Résistance scheiterte nur knapp. [14] In seinen Nachkriegsromanen (u. a. in „Nord“) verzerrte der Schriftsteller Céline diese zweifellos chaotische Aktion zu einer grotesken Clownerie, aktuelle Forschungen legen allerdings den Schluss nahe, dass der Arzt Destouches ernsthaft versucht hat, als „baltischer Arzt“ für die Wehrmacht tätig zu werden und sich auf diese Weise Flüchtlingspapiere zu verschaffen. Interview mit Céline, Übers. (Although he was not wounded in the head, as he later claimed, he did suffer severe headaches and tinnitus for the rest of his life. Diese Hoffnung erwies sich angesichts der scharfen Überwachung durch den SD als trügerisch. Politisch belastet ist er durch seinen Antisemitismus und seine Kollaboration. Normance (1954) | Fortgesetzte Versuche des Arztes Destouches, für die Wehrmacht als Truppenarzt tätig zu werden, veranlassten schließlich den ehemaligen deutschen Botschafter in Paris, Abetz, dazu, Céline vor den ermittelnden SS-Stellen als geistesgestört einstufen zu lassen. [55] When Germany invaded the Soviet Union in June 1941, he expressed his support for Jacques Doriot's Legion of French Volunteers Against Bolshevism (LVF). [6], Between 1908 and 1910, his parents sent him to Germany and England for a year in each country in order to acquire foreign languages for future employment. Maurice Nadeau wrote: "What Joyce did for the English language…what the surrealists attempted to do for the French language, Céline achieved effortlessly and on a vast scale. Are you a member of Bonn University? The novel was published in March 1944 to poor sales. Porträtsammlung Europäische Kultur-Stiftung, Literatur von und über Louis-Ferdinand Céline, Werke von und über Louis-Ferdinand Céline, Bibliographie der Titel beim Rowohlt Verlag, Université McGill: le roman selon les romanciers (französisch), Vorlage:Webachiv/IABot/www.muzeocollection.de, La Vie et l'Œuvre de Philippe Ignace Semmelweis, Ballets sans musique, sans personne, sans rien, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Louis-Ferdinand_Céline&oldid=205799708, Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2019-04, Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2019-09, „Creative Commons Attribution/Share Alike“.