Dans le cas où vous bénéficiez déjà d’une traduction anglaise de celui-ci, cela peut vous permettre d’attaquer votre nouveau marché durant un certain temps et de palier à l’absence d’une traduction exacte. Tendances, conseils et inspiration graphique pour votre entreprise. Gérez votre fichier client, établissez des devis et générez des factures avec cet outil certifié, simple d’utilisation et entièrement gratuit. Mais il ne doit pas s’agir d’une bête traduction mot à mot : chaque terme doit être choisi avec attention, et ce pour plusieurs raisons : Même si votre site est bien référencé par les moteurs de recherche en France, cela ne signifie pas que les mots clés que vous utilisez peuvent être simplement traduits dans une autre langue et garder leur efficacité. Cela nécessite une stratégie de web marketingbien définie à l’avance. Cette approche contribue à créer une proximité auprès des internautes, et à être considéré par les moteurs de recherche comme un site local. La livraison gratuite peut représenter un coût considérable lors de l’envoi de commandes à l’international, mais cela permet de rester concurrentiel avec les concurrents locaux, ce qui est tout aussi crucial. Comment installer WordPress en local sur Mac avec MAMP ? Cela nécessite une stratégie de web marketing bien définie à l’avance. Les sous-dossiers seront indépendants pour chaque langue, ou pour chaque pays que vous ciblez. Et, pour être compris, il faut d’abord parler la même langue. Il est illusoire de penser qu’un site traduit uniquement en anglais sera suffisant pour votre internationalisation. Par exemple, en Italie, le tutoiement est la norme sur de nombreux sites d’e-commerce, alors qu’il serait tentant de traduire votre site en conservant le vouvoiement d’usage dans notre pays. Vous devez mettre en place une stratégie SEO spécifique au pays en question. À l'amiable ou non. Par exemple, en Chine ils n’utilisent pas Google mais Baidu. Les canaux marketing utilisés en France ne sont pas utilisés de la même façon à l’étranger. En matière de marketing international, les pièges sont nombreux et même les plus grandes marques ont connu des échecs cuisant hors de leur pays d’origine, surtout dans certain pays. Nous utilisons des outils pour analyser le comportement de nos utilisateurs afin d'optimiser notre site web. sur Redacteur.com et choisissez les Cette exonération est soumise à conditions. Dupliquer un modèle local à l’étranger ne suffit pas, il faut penser à tous les coûts marketing qui vont entrer en jeux pour faire connaître votre site, et les évaluer avec la plus grande certitude possible pour éviter les mauvaise surprises et les hausses imprévues des coûts. En témoignent les plaintes reçues à la rédaction de 60 Millions : Un projet commence toujours par une bonne idée. L’usage des couleurs et des icônes sont fortement liées à la culture du pays ciblé. Comment optimiser WordPress pour le référencement. Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire. Il est donc impératif que votre site soit conçu de manière responsive. C’est pourquoi un numéro de téléphone et une adresse physique locale sont indispensables ; ils permettent de générer proximité et confiance, de rassurer le consommateur en amont de son achat afin qu’il ait la certitude de disposer d’un contact à joindre en cas de problèmes. Commandez rapidement vos textes, Il vous suffit de vous connecter aux sites eBay internationaux à l'aide de vos identifiants eBay habituels et de créer des annonces optimisées directement sur ces sites. Ne le cachez surtout pas à vos clients : la transparence est très importante pour gagner la confiance des internautes. Le vendeur doit posséder des justi… Vous pouvez vous y opposer à tout moment ici. L’envoi et la livraison sont des points vitaux pour tout projet d’e-commerce à l’international. Il ne faut pas hésiter à proposer des avis clients dans chaque langue ; et préparer des remises et des offres qui correspondent aux coutumes locales. Prêtez une attention particulière : Cela concerne surtout les produits consommables (nourriture, boissons…) qui peuvent être soumis à des exigences très différentes selon les pays (composition, origine, etc.). De particulier à particulier. Astuces, conseils et outils pour réussir sa stratégie content marketing. 89, Rosmead Place 7 Colombo Tel : +94 (11) 263 94 00 La version locale de votre site de commerce électronique sera régie par la loi du pays dans lequel la vente est réalisée. Trouvez un prestataire gratuitement et recevez une quinzaine de devis en quelques minutes. Agence web et SSII à Bidart et à Paris : création site web et e-commerce, développement applications métier et mobile et Intranets. N'hésitez pas à déposer une alerte si … Votre site e-commerce est bien installé en France et les affaires tournent bien ? Pinterest est plus visuel et se prête à l’universalité. Choisissez rapidement et gratuitement le graphiste qui correspond à vos attentes parmi plus de 30 000 graphistes professionnels. Mais ce n’est pas le cas partout : pour vendre à l’international, il est important d’adapter vos moyens de paiement aux pays dans lesquels vous souhaitez vous exporter. Générez rapidement et gratuitement des nuages de mots clés. Un exemple classique : les périodes de soldes sont différentes dans chaque pays. Que faire de la TVA ? Lors de la phase de lancement, vous devrez investir pour faire connaître votre site web à vos clients potentiels, en utilisant des solutions telles que Google Adwords et le Remarketing. Ventes à l'étranger Découvrez l'ensemble de nos annonces immobilières en vente à l'étranger Votre navigateur n'interprète pas le JavaScript nécessaire pour un grand nombre de fonctionnalités, nous vous conseillons fortement d'activer l'interprétation JavaScript de votre navigateur Retrouvez toutes les infos nécessaires à la gestion d'entreprise et de statups. Un vocabulaire mal adapté peut être fatal sur les ventes. Cela vous permettra également de vous différencier. En effet, chaque population n’a pas la même façon de naviguer sur le web. 5 correcteurs d'orthographe gratuits en ligne, Les erreurs SEO les plus communes en e-commerce, Créer du contenu pour vos clients & pour Google, Créer un e-Commerce avec Shopify – Le guide pour les débutants. Création d'un système de paiement / abonnement, Intégration bpost api à mon market place wcfm woocommerce, Application mobile créer pour une communauté, Script php conditionner une string replace, Interface de site simple façon wix en js/jquery, Mandat web scraping et automatisation catalogue produits, Automatisation sendinblue - wordpress - google form - outlook, Développeur vba sur excel avec base de données en access - PREMIUM, Transfert de données reçues sur un socket tcp vers une database - PREMIUM, Nous recherchons freelance pour configurer un serveur web dans une dmz, Mission en régie de 4 mois minimum full time php / oracle, Drupal - correction module feeds paragraphs modifié, Refonte de site internet et intégration , secteur finance & conseil, Les 5 meilleurs outils pour créer des nuages de mots, 8 logiciels de présentation qui vous feront oublier PowerPoint, Les 10 meilleures solutions pour créer un questionnaire en ligne, 7 générateurs pour personnaliser votre signature d’email en HTML, 10 outils gratuits pour envoyer des gros fichiers via internet, Les 10 meilleurs logiciels de retouche photo gratuits, 15 générateurs de noms à connaître pour trouver le nom de votre entreprise. Mag / Ecommerce / E-commerce : 6 conseils pour vendre à l’étranger, 60 % des utilisateurs Instagram découvrent de nouveaux produ…, Il existe une plusieurs dizaines de systèmes d'exploitation …, Avoir travaillé le référencement de son site c’est bien, mais pouvoir surveiller la présence de, Les templates HTML destinés à la création de landing-pages sont parfaits pour vous faire gagner, Les CGU, ou conditions générales d’utilisation, sont indispensables. Abonnez-vous pour recevoir nos meilleurs articles. Par exemple, les Français sont habitués à payer par carte bancaire, mais dans certains pays ce n’est pas le cas ; comme en Allemagne ou au Pays Bas, où le virement bancaire et le moyen de paiement le plus utilisé. Mais peut-être souhaitez-vous maintenant passer la vitesse supérieure et vendre vos produits à l’étranger ? Une entreprise, qui souhaite se développer à l’étranger, voit et prépare sa stratégie sur du long terme. Il faudra prendre le temps de créer des profils Facebook, Twitter, ou Google+ spécifiques pour chaque version linguistique du site, et commencer à interagir avec vos clients potentiels. Tous ces éléments vont permettre au client de se sentir rassuré lors de l’achat en ligne. L’autre question à résoudre concerne la réception des fonds. Tous les mois, il met en ligne des milliers d’offres d’emplois. des solutions pour assurer le succès de vos projets internationaux. Les ventes à l'étranger peuvent donner lieu à des difficultés de comptabilisation. PIC vous propose dans cet article ses 15 conseils pour réussir avec succès votre développement à l’international. Le transport est aussi un point important, car il s’agit en fait de votre premier contact physique avec votre nouveau client à l’étranger. 3. 2. Vente à l'international avancée Avec la vente à l’international avancée sur eBay, vous pouvez développer facilement votre activité à l’étranger. Même si par le jeu du renvoi, on applique la loi française au règlement de la succession, vous pourrez rencontrer de grandes difficultés à rendre l’acte efficace à l’étranger. Obtenez des traductions de qualité en faisant appel à des traducteurs professionnels respectueux de vos contraintes de délai. Les frais d’expédition varient énormément en fonction du pays où la livraison s’effectue. Comment migrer son site local WordPress sur un serveur en ligne ? Créer un e-commerce WordPress : installer et configurer Woocommerce, Comment optimiser Shopify pour le référencement, Comment rendre WordPress multilingue ? Mieux vaut anticiper ! Vous pouvez vous retrouver confronté à des changements culturels, politiques, climatiques qui modifient l’approche de vente en ligne. Enfin, la gestion des retours ne doit pas être un frein à la vente et vous devrez proposer la possibilité de retourner la marchandise dans des conditions acceptables. Mais il faut également prendre en compte le moteur de recherche que votre cible utilise. Selon une enquête de la Fédération du e-commerce et de la vente à distance (Fevad) et Médiamétrie, 27 % des internautes ont déjà acheté auprès d’un site web étranger. Comment bien utiliser les guides Instagram ? Le nom de domaine et la structure des urls d’un site web sont des choix très importants, à prendre en compte pour assurer le référencement à l’international. Un service clientèle fiable et adapté au pays ciblé est un autre facteur de succès pour le développement de votre site de e-commerce à l’échelle internationale, quel que soit le pays que vous visez. Il n'est donc pas question d'envoyer des biens à titre gracieux. Trouvez le prestataire idéal pour tous vos projets web. Dupliquer un modèle local à l’étranger ne suffit pas, il faut penser à tous les coûts marketing qui vont entrer en jeux pour faire connaître votre site, et les évaluer avec la plus grande certitude possible pour éviter les mauvaise surprises et les hausses imprévues des coûts. Quitte à aller chercher des acheteurs à l’étranger. Enquête et conseils. Toute notre équipe travaille dur pour créer de nouvelles plateformes pour vous accompagner au mieux dans toutes vos recherches. Ce sont des questions à se poser absolument. La législation du pays dans lequel vous souhaitez exporter peut être radicalement différente de la notre, et il est indispensable de s’y intéresser. meilleurs rédacteurs. Vendre à l'international sur eBay Pour pouvoir vendre à l'international, vous devez remplir les conditions suivantes : Posséder un compte vendeur eBay sans arriérés Proposer la livraison vers l'Europe, le Royaume-Uni ou dans le monde entier. À moins que vous ne soyez implanté physiquement dans les pays étrangers où vous souhaitez vendre, vos délais de livraison à l’international seront nécessairement plus longs. Plus le consommateur réalise que le produit et les services de livraison sont éloignés, plus le risque d’abandon de panier est élevé. 5 conseils pour rédiger un compte-rendu de réunion, Connecter Google Search Console et Google Analytics, 7 templates HTML à utiliser pour vos landing-pages, 7 conseils pour réussir vos négociations en Asie. Rapatrier une moto ou un scooter occasion achetée dans l'Union Européenne (UE) ou hors de l'union européenne ou acheter une moto aux enchères à l'étranger Enregistrer en comptabilité une vente réalisée dans l'Union européenne L'entreprise dispose du numéro d'identification à la TVA de l'acheteur. Par exemple dans la plupart des pays occidentaux le blanc est associé au mariage et à la pureté ; en revanche en Chine et au Japon, le blanc est traditionnellement la couleur du deuil. Les attentes en matière de délai de livraison diffèrent d’un pays à l’autre. Livrer vos produits à l’étranger peut être bien plus coûteux qu’en France, et ce … En cas de problème suite à un achat à distance (internet, par téléphone...), vous disposez de différents recours. Il existe donc un fort potentiel  de croissance à l’export pour les sites e-commerce français. Toutefois, la plupart des blocs s'adaptent dorénavant automatiquement à la nature du courant secteur. Dans les pays comme la Chine ou le Japon, les clients sont habitués à payer dès qu’ils reçoivent le produit, pas avant. On pourra les géolocaliser dans Google Webmaster Tools. Votre site doit impérativement être traduit dans la langue de votre pays cible (s’il n’est pas francophone). S’implanter ou vendre ses produits à l’étranger est une opération délicate pour n’importe quelle entreprise. Déposez une annonce et recevez gratuitement des devis. Ce genre d’information ne doit pas vous échapper lorsque vous décidez de vendre à l’international : à quoi bon gagner de nouveaux clients si vous ne leur permettez pas de payer comme ils le souhaitent ? Le site Annonces Immobilières Internationales vous permet de diffuser vos annonces immobilières en France ou à l'international. Mise en relation gratuite avec l'agence ou les propriétaires en charge de ces biens. Il s’agit d’une stratégie moins couteuse que l’approche multidomaine. Avec IMMOVITRINE INTERNATIONAL, vous optimiserez ainsi vos chances de vendre votre propriété: La traduction de votre annonce et diffusion sur nos partenaires en France et à l’étranger (anglais, russe, espagnol, allemand, néerlandais, italien, portugais, arabe, etc…) Diffusion sur les moteurs de recherche immobiliers internationaux Analyser vos concurrents va vous permettre de gagner du temps en apprentissage et d’éviter de faire des erreurs. 1. La première étape avant de vous lancer tête baissée est bien entendue de vous assurer que le pays que vous avez ciblé dispose bien d’une demande ou que vous allez pouvoir être en mesure de la créer.