(Il veut refermer sa porte. Oui, mais tout ça, c’est très gentil…. Voulez-vous vous cacher… ! Parlez donc français au moins : s, c, é, ça ne fait pas squé, ça fait cé. quelqu’un qui monte (Il se précipite dans l’escalier qui monte aux étages supérieurs, il disparaît un instant ; il reparaît presque aussitôt, absolument affolé.) Laissez-nous, Monsieur Bouzin. Au fond de la salle à manger, un buffet chargé de vaisselle. si je sonnais… Bouzin entendrait peut-être. Mais je ne suis plus le… « je ne sais pas quoi de Mademoiselle Gautier » ! Georges Feydeau, Le fil à la patte, acte 3 scène 6 de "Bois d'Enghien : enfin quoi , qu'est-ce que vous voulez ?" An illustration of two photographs. dites-moi que si…, je ne vous en aimerai que mieux. il ne vous l’a pas dit ? il faudrait s’entendre, cependant ! (La porte s’ouvre.) An illustration of a heart shape Donate. J’ai à te dire que je t’aime. (Viviane, pour se donner une contenance, rit à miss Betting, qui rit aussi sans comprendre. Oui ? Mais qu’est-ce que vous faites dans cette tenue sur le palier ? Oh ! (Voyant le pistolet ; à part.) ), Non, non, il ne viendra pas !… Parbleu, il entend ! Caraï ! vous m’aimez !… Eh bien ! Qu’est-ce qui vous demande quelque chose à vous ? (Il sonne longuement.). Dernière modification le 2 mars 2012, à 15:05, https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Un_fil_à_la_patte/Acte_III&oldid=3299976, licence Creative Commons Attribution-partage dans les mêmes conditions. Allons, bon ! Oh ! (Au public.) Quelle horreur ! ESSAI - Pour profiter pleinement de sa chaîne de traction hybride rechargeable, ce SUV doit être rechargé le plus souvent possible. Tu vois, maman, que tu peux bien me le donner pour mari ! Je savais bien que c’était au-dessus. Voyez le général, expliquez-lui… et faites cesser ce malentendu dont les conséquences deviennent menaçantes pour moi. Soit !… Veuillez m’attendre à côté, Bouzin, je vous appellerai quand… Madame aura fini ! Ciel ! « Porqué… ! Oui, je suis fou ! oui, à toi, mais pas à moi. Si !… yo loui ai flanqué ma botte… Seulement, il n’était pas Boussin… Yo no sé comme est fait… quand il s’est retourné, il était oun autre ! Vous allez me rendre mon pantalon, ou je vous tue ! ), Mon Dieu ! Ah ! tu ! Voulez-vous vous en aller ?… (La reconnaissant.) Acte II scène 16. Vous !… Vous n’avez pas honte, Miss, de vous faire le chaperon de ma fille ici ! Bouzin, apparaissant par la porte donnant de droite, qu’il referme brusquement, s’élance dans l’escalier en passant devant Bois-d’Enghien sans s’arrêter. Tout à l’heure, vouss ! (Il a gagné l’extrême gauche n° 1. Oui, moi !… Moi qui viens vous dire : je vous aime ! Mais non. ), Oui, yo le vois !… (Se précipitant dans l’escalier qu’il descend quatre à quatre.) (Il ressonne.). C’est ici ! Mais, sacristi, voyons… (Se penchant par-dessus la rampe en apercevant quelqu’un qui monte.) (Haussant les épaules.) il en a de bonnes ! (Il entre dans le cabinet dont il ferme la porte sur Bouzin.). bien, si tu crois que je vais faire le tour pour t’ouvrir… (Il ouvre la porte du cabinet qui donne sur le palier.) moi, Monsieur, ça n’a pas d’importance. Yo dis : qué vous ne fait pas le squeptique. Cela fait, après avoir assuré son chapeau d’une petite tape de la main, il s’avance, l’air vainqueur, le chapeau sur l’oreille et, avec un geste plein de promesses ; indiquant Bois-d’Enghien.) Ah ! (Il change de ton.) Monsieur, dix heures du matin ! Oh ! Qué yo l’ai ! Ah ! vous pensez bien que si j’avais dit à miss Betting que je voulais aller chez vous, elle ne m’y aurait pas conduite ; alors, j’ai dit que nous allions chez mon professeur de chant. Monsieur Bois-d’Enghien, je vous en prie ! vous avez cru que ça se passerait comme ça, que vous pourriez briser mon mariage en me ridiculisant par un éclat grotesque et qu’il vous suffirait de revenir et de me dire : Je t’aime ! Mais il est fol ! Bueno ! Ni moi non plous ! je vais me tuer ! Bois-d’Enghien referme brusquement la porte sur elle. ), Ah ! (Se méprenant sur le sourire railleur de Bois-d’Enghien.) Là. 1 Un Acte A Fil Patte Resume La. Mais, prends garde ! Un homme qui est en caleçon dans l’escalier !…, Un homme en caleçon… (À part.) Avec son anglais, il n’y a pas moyen de l’attraper !…. Oh ! ça doit être encore le général… et je suis seul ! Oh ! Loui ! On sonne, et Jean qui n’est pas là. L’argent préside à la destinée de chacun. Non. Ah ! Malheureuse, qui est-ce qui t’épousera après ce scandale ? Me van hacer esperar toda la vida ? Comme chaque année, le lycée Alain Chartier de Bayeux vous propose un spectacle à la Halle au Grain de qualité (presque) professionnelle avec des lycéens ! (Il gagne le 1.). Mais si !… je l’avais bien emportée ; seulement je l’ai oubliée dans le dos de quelqu’un ! Elle doit être contente de son ouvrage, Lucette… Un scandale épouvantable ; moi, expulsé de la maison ; mon mariage fichu… Elle doit être contente. (Il ouvre la porte du palier.). Fernand, réfléchis bien à ce que tu fais… Tu sais, c’est pour toujours ! Tu n’auras pas besoin de me le dire deux fois ! (Il tire un contrat plié de sa poche.). Allons, bon ! (Il le regarde partir.). mon Dieu !… Et dire qu’il y a une noce dans la maison ! Attends, Boussin ! là ! Par heberts  •  6 Janvier 2018  •  Commentaire de texte  •  323 Mots (2 Pages)  •  1 094 Vues, Georges Feydeau, Le fil à la patte, acte 3 scène 6 de "Bois d'Enghien : enfin quoi , qu'est-ce que vous voulez ?" mais yo lo rattraperai, cette Boussin ! la sandale qué vous l’avez fait Loucette et vous chez Madame Duvercher. bien, je suis bien, moi, je suis bien ! On est allé me chercher ma clé ! Oh ! Un fil à la patte est une pièce en trois actes de Georges Feydeau (1862-1921) créée à Paris au théâtre du Palais-Royal le 9 janvier 1894. Oui, mais tout ça, c’est très gentil…. (Au public, tout en lui tenant le bras au bout duquel est le pistolet.) Si tu me laisses franchir le seuil de cette porte, tu ne me reverras jamais ! Ah ! Tu sais, mon pistolet ? (Il est à l’extrême droite et va pour rentrer chez lui ; à ce moment, la fenêtre de son cabinet de toilette s’ouvre brusquement, un courant d’air s’établit et la porte se referme violemment. Attends, Boussin ! ». surtout quand yo pense à la sandale d’hier ! Ah ! Eh ! ah ! Oui. Ce que c’est que de se montrer en gilet de flanelle ! ), Viviane ! mon Dieu ! (Il sonne et frappe à coups redoublés sur la porte.). (Il repousse Bois-d’Enghien et se précipite par le fond à la poursuite de Bouzin. Madame, j’ai l’honneur de vous redemander la main de votre fille. au troisième ! Buenos dias !… quel il fait là-haut ?… Bodégué !… Bueno Bodégué… Bodégué ! Parfaitement : j’étais en train de dire à Mlle Gautier : « Je veux qu’il ne me reste rien qui puisse vous rappeler à moi, rien !… pas même ces vêtements que vous avez touchés ! Bodégué ! C’est pas ici, c’est au-dessus ! c’est comme ça ! Si ça continue, je mettrai un écriteau : « La mariée est au-dessus ! oui, pour toujours ! La baronne ! On dit : « le sceptique », pas « le squeptique. (Après avoir donné son rouleau de musique à Miss Betting, revenant à Bois-d’Enghien.) allons bon ! (Il le déchire en deux.). quelle situation ! Est-ce que c’est ma faute !… D’abord pourquoi n’étiez-vous pas là ? Ils sont dans un monde où l’argent a une place absolument déterminante ; et ils courent après, chacun à sa façon. ce n’est pas « entrée libre » ici… Allez-vous-en, voyons ! et tes mules ! ouvrez !… Ah ! Si ! (Il sort.). Faites donc attention ! (Bois-d’Enghien, pendant ce temps, est allé s’asseoir sur la banquette, avec les vêtements, a posé son pistolet à sa droite et enfile le pantalon de Bouzin. Eh bien ! Et maintenant, maman peut arriver ! Le Fleuriste monte au-dessus. voyons ! De mon contrat ! Acte II Scène 16 Un Fil à La Patte de Feydeau. voyons ! Il vous restera votre gilet… Allons, vite, votre veste ! si Monsieur laisse sa clé n’importe où ! Mais je n’ai pas vu !… Messieurs, je n’ai pas vu…, Si ! An illustration of text ellipses. Et par-dessus le marché, cette nuit, dans cet hôtel… en habit… sans linge, sans rien de ce qu’il faut pour la toilette… J’ai dû coucher avec ma chemise de jour ! Ne lui dites pas que je monte ! La célèbre comédie de Georges Feydeau, Un fil à la patte, représentée par la troupe de l'Atelier théâtre de l'École alsacienne, le mercredi 15 mai 2013 (distribution A) et le jeudi 16 mai 2013 (distribution B). ), Eh bien ! Mister Capoul always gives his singing lessons on the stairs. Et tenez ! non, non, je n’ouvre plus, je n’ouvre plus !…, Oh ! mon Dieu ! Mais non ! À droite, deuxième plan, autre porte. Oun pantalon, moi ! (À Viviane.) Oui ?… Et il y en a peut-être qui ont voulu se tuer pour vous. ah ! La partie droite, qui occupe les trois quarts de la scène, représente le palier du deuxième étage d’une maison neuve ; au fond, escalier praticable, très élégant, montant de droite à gauche. (Il disparaît.). (Il remonte.). Bon ! oui, pour toujours ! « le scandale », vous voulez dire ! Eh bien ! « Le squeptique ». Ah ! La sandale ? (Il entre carrément, suivi de sa femme, chez Bois-d’Enghien.) pour qu’aussitôt tout fût oublié et que je reprisse ma chaîne ? Mais elle a déclenché un scandale au moment de la signature du contrat de mariage, et la noce est rompue. Ah ! mais non ! C’est agréable, me voilà encore à la porte de chez moi ! Les deux portes du palier sont munies à l’intérieur de vraies serrures ouvrant et fermant à clé. (Avec expansion, se jetant à son cou.) Dans Un fil à la patte, précisément, aucun des personnages nest réellement défendable. J’en ai par-dessus la tête de votre amour, et la preuve, tenez ! Ah ! (Se penchant à l’oreille du général comme pour lui faire une confidence, et très haut.) allez donc me chercher un pantalon. Attends, Boussin ! Oh ! (Puis, bien large.) Ah ! Eh bien ! Un pistolet ?… Et je n’aimerais pas un homme tant aimé !… Ah !…. Me van hacer esperar toda la vida ? Mais oui, tu vois la porte est entre-bâillée comme ça se fait les jours de cérémonie ! je m’en fiche que vous m’aimiez ! Oh ! Vrai ? Ah ! Il a oun vice dans la constitoution, Loucette ? ma porte qui s’est fermée !… (Appelant et frappant à la porte.) vous êtes embêtant avec Mme Jean. À gauche, premier plan, une chaise avec, dessus, des vêtements d’homme pliés ; au-dessus, un fauteuil. (Ils disparaissent dans le dessus.). Ah ! Est-ce que c’est possible ? Bouzin, apercevant le pistolet déposé par Bois-d’Enghien sur la banquette, sa figure s’éclaire et mettant son chapeau.) ), En voilà une nuit ! le cas pour Un fil à la patte ou pour On purge bébé. Il excelle dans le vaudeville en 3 actes et enchaîne pièce sur pièce. (Il s’assied sur le siège de droite, sans voir qu’il y a un pistolet dessus. » (Etc., etc.). PBK : à partir d'une situation de vaudeville (une demi-mondaine, l'amant en titre, le prétendant suivant) Feydeau, pour intéresser son spectateur, doit renouveler ses effets comiques. Hein ? ), c'est toujours un théâtre public - qui ne se fait bien entendre que pour être d'abord lui-même à l'écoute. Bodégué ! Oh ! je connais le commissaire, j’en serai quitte pour aller le réclamer. j’espère que vous en avez piqué, une course ! Mais, sacristi ! En scène Mise en scène de Jérôme Deschamps (2010) (Il pose la bottine qu’il tenait et prend l’autre qu’il frotte également.) vous savez, je ne ris pas. Oui, Monsieur Bois-d’Enghien… (Terrifié, il défait son pantalon en s’adossant à la cloison.) Eh bienne ! C’est un plaisir décuplé pour faire le plein de bonne humeur et d’humour rassasiant grâce au rythme enjoué et à une justesse de jeu parfaitement dosée. With Emmanuelle Béart, Charles Berling, Dominique Blanc, Jacques Bonnaffé. Bouzin ! Voilà !… Il m’est dour, allez ! J’étais venue… (Intimidée par le regard dur de Bois-d’Enghien) pour te rapporter ta clé. Un général Sud Américain, amoureux de Lucette et jaloux de Bois-d'Enghien, vient le poursuivre jusque chez lui. Aussi, Monsieur, on ferme sa porte quand on est dans cette tenue. ), Monsieur, c’est le géné… (Reconnaissant le général.) C’est bien ! c’est avec ça qu’elle se tue !… Va donc… cabotine ! Eh bien ! Monsieur Bois-d’Enghien, je vous en supplie ! Boussin ! Boo-dégué ! Ah ! Jamais ! Jamais, vous m’entendez, jamais, il n’y a rien eu entre Mlle Gautier et moi ! Allez-vous en !… que ce soit fini, allez-vous-en !…, Ah ! Moi, en caleçon, dans l’escalier d’une maison étrangère ! Avec Un fil à la patte, Feydeau s’inscrit dans la tradition du vaudeville, genre ancien, hybride et réputé mineur. Un fil à la patte est une comédie en trois actes de Georges Feydeau représentée pour la première fois à Paris le 9 janvier 1894 au théâtre du Palais-Royal et appartenant au vaudeville. le Canaque ! Allons bon !… Qui est-ce qui vient là encore ? Boussin il est ici ? voilà ! que faire ? J’ai à te parler… (À Bouzin.) Un fil à la patte. Sortie de Lucette et rentrée au moment où Bois-d’Enghien referme la porte.) (Il est en caleçon et va à sa toilette dont il fait couler le robinet pour remplir sa cuvette.) qui est-ce qui fait ce tapage ?… Le Général ? Yo cours !… Adieu ! vous vous êtes trompée !… Ah ! dites ? ), C’est ça, va donc… (Posant l’éventail sur la banquette et prenant la robe de chambre et les mules.) Tu m’trouv’ras chez M’sieur Bois-d’Enghien… ghien ! Oui ! Oh ! Eh bien ! Tant pis ! yo vous disse maintenant vous allez raccommoder avé Loucette. Oh ! Eh bien ! Le lendemain matin, Bois d'Enghien, rentré chez lui, se retrouve par maladresse à la porte, sur le palier, en caleçon. BMW X1 xDrive 25e, un fil à la patte. (À Bois-d’Enghien.) Le Concierge avec des agents !… Qu’est-ce que vous cherchez ? ah ! ), La noce descend du dessus. Ah ! Lui !… Le je ne sais pas quoi de Mlle Gautier ! tu ! Il doit se douter que c’est moi ! C’est épatant !… Le lendemain du soir où l’on a signé son contrat, ne pas être encore rentré à dix heures du matin ! Maintenant yo dis « sandale », vous dis « scandale »… (Menaçant.) Il tient une bottine à la main et la frotte avec une flanelle. Enfin, nous le tenons ! 357 J’aime. Ah ! (Revenant à la question.) mon Dieu… Personne ! Donnez-moi votre pantalon ! Mais dites-lui que c’est faux ! tant pis pour toi, tu pourras dire que c’est toi qui m’auras poussée à cette extrémité. Mais bast ! Seulement, c’est pas comme ça, tenez, c’est comme ça !… (Du bout des doigts et aux yeux ébahis de Bouzin, il tire l’éventail du canon du revolver que Bouzin tient toujours par la crosse.) je veux bien. Je ne vous ai pas prié d’entrer ! Voulez-vous vous en aller ! Qu’est-ce que vous voulez ?… ça a été plus vite que ma volonté. Oh ! Il m’a dit oun chose… qu’elle m’embête, mais que yo n’ai pas le choix… Il m’a dit : yo no serai la votre que si Bodégué il veut encore être le mienne ! Acte III Scène 8 Un Fil à La Patte … C’est un peu pendable ce que je fais là ! Bois-d’Enghien… au deuxième ! Un fil à la patte. Oui. Monsieur a là tout ce qu’il faut pour se changer. Tu oublies ton peignoir !… (Il le lui jette par-dessus la rampe, dans la cage de l’escalier.) ), Non, elle est bonne encore celle-là !… (Il s’essuie la figure.). Lucette se retournant dans l’intention de rentrer comme précédemment.) (Jean referme la porte avec mauvaise humeur. ST : Bois d'Enghien a rompu avec Lucette Gautier, une demi-mondaine, pour se marier. — Le beau-père : « Dépêchons-nous ! Qu’est-ce que c’est que la « sandale ». C’est Me Lentery qui m’a chargé de vous remettre cet exemplaire de votre contrat. Bois-d’Enghien en fait autant. mon Dieu ! Ameublement élégant. le revolver ! Blandine HALFON au 04 92 79 18 44 . Bien, Monsieur. non ça n’aurait qu’à être un nouveau général ! C’est Me Lentery qui m’envoie…. c’est bon !… finissons-en… Vous voulez me tuer ? « Porqué ». ce pistolet ! yo l’ai qué yo vous l’ai disse hier, yo l’étais vénu qué yo vous tue ! Un fil à la patte est une grande pièce, hallucinante, une réussite absolue ; elle met en scène des personnages ballottés par un système, entraînés par une histoire, un cadre. Un fil à la patte est une comédie en trois actes de Georges Feydeau représentée pour la première fois à Paris le 9 janvier 1894 au Théâtre du Palais-Royal et appartenant au Vaudeville. (Il reprend l’éventail, le rentre dans le pistolet et le fourre dans sa poche. bien ! (Il sonne longuement avec colère.). Voyez ce qu'écrit un grand critique littéraire Gaëtan Picon, en 1956 : "Tous ces auteurs doivent leur succès immédiat à l'harmonie préétablie qui existe entre eux et le public. (Bouzin entre dans le cabinet de toilette dont Bois-d’Enghien referme la porte. Eh bien ! Bouzin, vous allez me rendre un grand service ! Mal (page 51 de ce recueil) est à la recherche d’un rythme neuf qui démembre

A l'issue de la scène, Lucette semble avoir gagné la première manche.